Uma piada feita pelo dono de um restaurante irlandês sobre o erro de inglês – dizer chicken (frango) quando queria dizer kitchen (cozinha) – cometido por um brasileiro em uma entrevista de emprego despertou uma forte reação nas redes sociais nos últimos dias. Muitas pessoas se sentiram ofendidas não apenas pela piada inicial do dono [¡K]

Onze dos 50 Estados americanos realizarão nesta terça-feira prévias para definir quem devem ser os candidatos dos partidos Democrata e Republicano à próxima eleição presidencial, em novembro. Batizada de Superterça, trata-se da rodada mais importante para os políticos que aspiram chegar à Casa Branca: quem vence no conjunto das prévias dificilmente perde a nomeação de [¡K]

DA REDAÇÃO (com Época Negócios) – Você sabia que o Brasil é o 8º país com mais bilionários no mundo? Pois bem, são 56 pessoas que, juntas, possuem mais de $148 bilhões (cerca de R$ 405 bilhões). É o que diz o ranking Hurun Global Rich List de 2015, elaborado na China e divulgado esta [¡K]

A decisão representa uma grande derrota para a presidente, pois será usada por oposicionistas na tentativa de iniciar um processo de impeachment no Congresso. No entanto, não há consenso entre juristas sobre se a rejeição das contas é suficiente para fundamentar um pedido de cassação de seu mandato. Leia o artigo aqui: http://bbc.in/1PjEWP6 Apresentado por [¡K]

O HSBC informou que pretende cortar entre 22 mil e 25 mil empregos como parte de uma reestruturação para melhorar a rentabilidade de suas operações globais. O número de demissões, no entanto, pode chegar a 50 mil, contando o fim das operações de varejo no Brasil e na Turquia, anunciada hoje (9). No final de [¡K]

Shoppers in Brazil, having learned what items cost abroad need to brace themselves when buying a Samsung Galaxy S4 phone: the same model that costs $615 in the United States is nearly double that in Brazil. An even bigger shock awaits parents needing a crib: the cheapest one at Tok & Stok costs over $440, [¡K]

You can walk two blocks in Miami these days without running into a Brazilian.  Brazilian economic indicators may be in the dumps, but travelers from Miami-Dade’s top international tourism market still make their July pilgrimage to South Florida.  And why not?  Miami is still cheap compared to Sao Paolo. Read Mimi Whitefield’s Miami Herald article [¡K]